更新至6集

故事描述女警官Catherine（Sarah Lancashire）带领一个调查组来到约克郡一处偏远的山谷调查一起绑架案，但很快发现案清线索复杂。在一连串多米诺骨牌式的事件发生后，这起案件引出了多起更加严重的犯罪。至于母亲的武功早就已经恢复，这次就是她出手救走一家人的消息，陈源倒是没有很在意，这是好事，意外过后他只有高兴，没什么不高兴的。